søndag 20. november 2011

la maison du roy.

la maison du roy

her kommer litt mer fra butikken jeg så vidt nevnte i går. dersom jeg skulle skrive en guide til paris, ville denne definitivt stått på den, og det ganske høyt oppe. denne lille butikken finner man i 24 passage Jouffroy, som er omtrent midt mellom metrostoppene richelieu drouot og grand boulevards dersom noen plutselig skulle tenke seg å dra dit. her her de to etasjer fulle av antikviteter og pyntegjenstander. nå var det for eksempel fullt av noen av de flotteste julekulene jeg har sett, masker, bøker, lysestaker, stoler, lamper og andre pynteting. la maison du roy er en slik type butikk der man ikke har klart å se en brøkdel av det som er der selv om man har vært der inne i tre kvarter. det er akkurat sånn som jeg elsker.

her er noen bilder av litt av det man kan finne der;
1.
2.
3.
4.
skjell
juletre
7.
8.
9.
klokke
fugl
maske

lørdag 19. november 2011

en lørdag i paris.

le tour eiffel # ii
lørdagen begynte med at jeg dro tilbake til eiffeltårnet. jeg ville ta noen bilder av det i dagslys også.
le tour eiffel # i
dessuten ville en av amerikanerne på franskskolen opp i toppen, så da tenkte jeg at jeg like godt kunne gjøre det samme.
view
vi gikk opp til andre etasje og tok heisen helt opp i toppen. det er type ti år siden jeg var der sist, og det var enda finere utsikt enn det jeg husket. 
13.
etter det dro vi til latinerkvartalet.
crêpe du chef
der skulle vi nemlig dra på chez nicos og spise de beste crêpene i paris. jeg spiste crêpe du chef som var med mozarella, aubergine, fetaost, tomat, salat og løk, og var nesten så mett at jeg ikke kunne gå etterpå.
18.
jeg fortsatte nedover rue mouffetard. der er det fullt av små butikker og markeder.
19.
spesielt godt liker jeg alle grønnsakene som plutselig står midt i veien.
truffe lait java
og så er det fullt av sjokoladebutikker. og vin og ost og sjømat.
nina ricci
da jeg var ferdiggått i latinerkvartalet for denne gangen, fant jeg ut at jeg skulle ta metroen til galeries lafayette for å se hva all the fuzz was about. og for å si det sånn; det var så mye fuzz at jeg bare så på nina ricci-parfymene før jeg fant nærmeste utgang.
hendrix.
på utsiden så jeg jimi hendrix på et av husene, så da var alt bra igjen.
lille dukkehus ii
så fant jeg en butikk som solgte dukkehus og alt mulig man trengte til det. 
lille dukkehus i
de likte ikke at man tok bilder inne i butikken, så jeg var smart og tok bilder av det de hadde utenfor i stedet. 
la maison du roy
denne butikken er derimot det aller flotteste jeg har oppdaget i dag. litt mer om den + masse flere bilder kommer i et eget innlegg i morgen tidlig. 
new shoes i
jo, og så kjøpte jeg meg nye sko. 
new shoes ii
de var billige og sikkert ikke så veldig bra, men siden jeg bruker høye heler kanskje tre ganger i året, tror jeg de holder for meg.
new shoes iii
jeg syns i alle fall de er ganske søte.

god lørdagskveld!

fredag 18. november 2011

fra place de la concorde

chocolat dessert

i dag jeg har spist (enda en) cafélunsj sammen med franskskolemennesker. og så har jeg vært på parfymemuseum og fått vite artige ting og parfymelaging. at det må over tre tonn blomster for å lage én liter konsentrat og at det finnes mennesker som jobber som profesjonelle parfymeluktere (som kalles 'les nezs'), for eksempel. det er kjempelang utdannelse for å bli neser (de må blant annet studere kjemi og slikt), de jobber 2-3 timer om dagen, kan ikke røyke eller drikke alkohol, og kan ikke spise sterkt krydret mat. ja, og så kan de lukte type 4000 forskjellige parfymelukter. selv klarte jeg å plassere åtte forskjellige lukter til riktig frukt/blomst/krydder, og var storfornøyd med det. 
2.
etter museet tuslet jeg videre, kameraet mitt og jeg. 
3.
plutselig var jeg på place de la concorde. fullt av biler og mennesker. 
crêpes
da bestemte jeg meg for å gå opp mot camps-élysées. der var det massemasse boder med spennende ting og stilig mat. crêpes, for eksempel. massemasse av dem. 
chocolat iii
og sjokolade. noen var det bananer inni, tror jeg. 
chocolat ii
dette var bare kjempestore sjokoladeplater, type man ikke ville klare å holde i én hånd uten at den brekker.
chocolat
det var litt mindre sjokolader der også.
hot chocolate
og slik superpraktisk varm sjokolade i alle smakene man kan tenke seg.
brente mandler
nå begynner julen å komme til paris, de pynter og henger opp girlandere, farger trær hvite og setter opp julekuleformasjoner overalt. i bodene hadde mange mennesker nisseluer på. og så lagde de brente mandler.
patets aus epices raisins
dessuten hadde de franske julekaker. 
tørket frukt
jeg kjøpte en pose med tørket frukt. de hadde alt mulig rart. ananas, eple, pære, kiwi, jordbær, ingefær, kokos, mango, kjærlighetsfrukt, goji, tranebær og sikkert masse rart jeg ikke husker.
bokmann
så fant jeg kjempeflotte bokmerker.
jardin des tuiliers
etter at jeg hadde gått opp til der champs-elysées blir et slitsomt shoppingområde, snudde jeg og gikk ned igjen, over place de la concorde og gjennom jardin des tuiliers. der fant jeg benker og høstblader.
jardin des tuiliers ii
til slutt satt jeg meg ned på en grønn stol med utsikt til louvre-pyramiden og ble der en liten stund mens jeg tenkte over hvor stille og rolig paris kan være selv om det er kjempefullt av mennesker her. 

torsdag 17. november 2011

om å jogge i paris

det er helt ufattelig merkelig at det er torsdag -allerede-. det betyr jo at denne uken snart er over, for helger er jo borte som vips. fordi jeg har hatt skole fra ni til over fem de siste dagene, har det blitt lite utforsking av de større deler av paris enn gaten jeg bor i + gaten jeg går på skolen i.

men; i dag fant jeg ut at jeg skulle dra på joggetur. la première fois à paris. fordi 1) jeg merket at det krabbet abstinenser oppover ryggen min i går kveld og 2) jeg tenkte at det ville være en fin måte å se litt mer av paris på. etter at damen i resepsjonen i leilighetshotellet jeg bor på sa at ja, det er absolutt ingen problemer å jogge rundt her, var det på med joggeskoene og ut på gaten. og det gikk egentlig veldig bra. jeg fikk sett veldig mye av paris jeg ikke hadde sett før. og mange steder jeg ikke visste hvor var. og det var nesten bare flaks at jeg kom meg tilbake igjen, ettersom jeg i en god stund løp i feil retning av dit jeg egentlig skulle (etter jeg hadde bestemt meg for at det var på tide å finne veien tilbake, altså). men det var jo egentlig bare fint.

mer enn det fikk jeg ikke gjort i dag,
men det er ikke tomt for bilder fordetom;
3.
jeg blir fremdeles ikke lei av å se opp. på vinduer.
blad
og på trær og blader.
rosa.
mopedene her er for eksempel rosa. og det er litt spennende hver gang noen kjører opp på fortauet for å parkere.
metropolis
på bakken er det for eksempel metropolisreklame, men jeg har ikke funnet ut hvor og hva det er reklame for enda. altså; om det er utstilling eller visning av filmen eller hvadetenner. det skal jeg forsøke å finne ut av. for metropolis er kul.
la tour eiffel
jo, og så er det jo sånn når man er i paris, at når man en kveld ikke har noe å gjøre, så kan man plutselig si at hei, kanskje jeg skal dra til eiffeltårnet. og så kan man kanskje gjøre det. tretti minutter etter man har tenkt tanken står man foran det, så under det, og er totalt overvelmet over hvor fantastisk flott og stort og vakkert det er. for ja, sånn kan man gjøre når man er i paris. og snart må jeg innse at det faktisk er i paris jeg er. og så må jeg innse at det er endeløse muligheter for hva jeg kan gjøre.
crêpe
på vei hjem fra eiffeltårnet spiste jeg første (og hittil eneste) paris-crêpe. til helgen har jeg nesten en plan om å dra til latinerkvarteret for å spise noe som skal være de beste crêpene i paris. med ost og sopp, sier de. eller aubergine. je ne sais pas. men det blir nok sikkert mer crêpe.

og sikkert flere bilder også.

mandag 14. november 2011

paris dag 2.

neida, det kommer ikke til å bli parisinnlegg hver eneste dag. jeg er jo egentlig litt imot blogging to dager etter hverandre, men noen ganger er jeg tydeligvis ikke engasjert nok motstander til å følge mine egne regler (eller normer).

dag to i paris var litt sånn som dette;
mammasokker
jeg våknet rundt syv ganger i løpet av natten, tror jeg. fordi det var kaldt, fordi jeg hadde vondt i nakken, fordi madrassen var hard, fordi det var kaldt, fordi det var kaldt. jeg sov til og med med ullsokkene jeg fikk av mamma på meg, og det er sannelig ikke ofte jeg sover med sokker på. da jeg spiste baguettfrokosten min med ytterjakke på, tenkte jeg plutselig ikke lenger at jeg var redd for at paris skulle være alt for varmt til klærne jeg hadde med meg. nå håper jeg den der ovnen på veggen gjør neste natt litt varmere.
trappesirkel
så dro jeg til skolen. den er i et skikkelig stort bygg med store (og mange) trappetrinn. fordi jeg hadde så god tid, gikk jeg helt opp i toppen av tappen bare for å se ned. etter det, gikk jeg inn i skoledelen og fikk bekreftet at fransken min er under elendighetsnivået, men det gjør ikke noe, for nå skal jeg lære og lese og høre fransk, og da er det mye bedre at det er litt lett enn veldig vanskelig.
kål
på vei tilbake til leiligheten, dro jeg innom butikken. det var vel egentlig strengt talt derfor jeg dro hjem også, sånn for å handle mat. bedre tidlig på dagen enn i mørket, som man sier, og nå er kjøleskapet mitt fylt opp med franske matvarer.

men så ville jeg ut igjen.
6.
da gikk jeg innom massemasse patisserier og så på kakene. kanskje jeg skal kjøpe kake på lørdag.
8.
og et sted der de solgte østers på et gatehjørnet. men jeg kjøpte ingen.
julejulekule
så fant jeg litt pynt på gaten også. dagens høydepunkt var da jeg skulle kjøpe frimerker. og jeg bare snakket fransk. og damen forstod hva jeg ville. til slutt da hun at ja, det virket som om jeg skulle skrive mange kort. så lo vi litt, og så sa jeg merci og au revoir. det var fint.
glitterbug
så fant jeg en butikk med paljetter på genserne.
jakkeknapp
og med knapper på skulderne.
flower power
der hadde de også en gammelrosa blomsterring som ble med meg hjem. dessuten var jeg innom en brillebutikk og prøvde solbriller (sånne ordentlige), og da hadde solbriller som var lagd i tre og som var kjempekule. jeg tror nesten jeg må innom en gang til, for de var så stilige, selv om de var litt store (og dyre).
the + magazine
og så kjøpte jeg en tekopp (jeg hadde så lyst på te, og så fant jeg løsvekt-earl-grey på butikken, og teklype hadde jeg såklart prioritert å ta med hjemmefra (lurer på hva annet jeg prioriterte å putte ned i kofferten), men tekoppene i leiligheten var ikke så koselige som jeg ville at de skulle være) + et fotomagasin.

nå har jeg prøvd å skrive litt fransk om hva som har skjedd i dag, og noe klarte jeg jo å skrive ned. simpelt og forståelig (i alle fall for hun som skrev det).

jeg lurer på hva som skjer i morgen.